Unbekannte Täter sind in der Nacht auf Donnerstag in zwei Geschäfte in Papenburg eingebrochen.

Nach den bisherigen Ermittlungen der Polizei hatten die Täter bei einem Friseurgeschäft an der Straße Am Stadtpark eine Fensterscheibe eingeschlagen und waren in die Räume eingestiegen. Gestohlen wurde eine graue Geldkassette mit Bargeld und Friseurbedarf im Wert von mehreren tausend Euro.

Ebenfalls unbekannte Täter haben in der Friederikenstraße mit einem Pflasterstein eine Fensterscheibe einer Videothek eingeworfen und entwendeten Bargeld und mehrere Playstation-Spiele.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Polizei in Papenburg unter Tel. 04961-9260 zu melden.