Wichtige Änderung: Login zukünftig nur noch mit E-Mail-Adresse!

Ab sofort benötigen Sie für den Login nur noch Ihre E-Mail-Adresse. Die Anmeldung mit der Kundennummer wird in Kürze abgeschaltet.

Ihr Vorteil: Ein Zugang für alles: Mit Ihrer E-Mail-Adresse nutzen Sie künftig unser E-Paper, die Webseite und die Portale ganz ohne Ziffern-Chaos. Das ist nicht nur einfacher zu merken, sondern auch der moderne Sicherheitsstandard, den Sie von anderen Diensten gewohnt sind.

Alles bleibt erhalten: Ihr Passwort und Ihre Abo-Inhalte ändern sich dadurch nicht.

Hotel und Restaurant wegen Feueralarm evakuiert

Rauchmelder durch technischen Defekt ausgelöst


Bei Ankunft der Feuerwehr war die Evakuierung fast vollständig abgeschlossen. © Foto: Thomas Weege (Feuerwehr Norden)
Bei Ankunft der Feuerwehr war die Evakuierung fast vollständig abgeschlossen. © Foto: Thomas Weege (Feuerwehr Norden)

Ein Hotel in Norddeich ist am Sonntagabend samt Restaurant wegen eines Feueralarms evakuiert worden. Gegen 19.20 Uhr ertönte in dem Betrieb der Alarmton und die Freiwillige Feuerwehr Norden wurde über die Brandmeldeanlage alarmiert. Während die Einsatzkräfte zur Badestraße anrückten, begannen die Mitarbeiter ihre Gäste ins Freie zu führen. Bei Ankunft der Feuerwehr war die Evakuierung fast vollständig abgeschlossen, so der stellvertretende Stadtbrandmeister Thomas Weege in einer Pressemitteilung.

Die Mitarbeiter handelten dabei sehr umsichtig und reichten einigen Gästen wärmende Decken. Die Feuerwehr konnte mit dem Personal schnell feststellen, dass ein Rauchmelder in einem Flur wegen eines technischen Defektes fehlerhaft ausgelöst hatte. Somit konnten alle Gäste und Mitarbeiter wieder zurück ins Gebäude.