Der Unfall passierte nach Angaben der Polizei um 20.45 Uhr an der Großsander Straße in Höhe des Gewässers Hollener Ehe. Das Mädchen aus Uplengen befuhr den Radweg der Landstraße in Richtung Remels und beabsichtige mutmaßlich, drei vor ihr fahrende Radfahrer im Alter von 15 und 16 Jahren zu überholen und scherte nach links aus. Hierbei übersah sie laut dem Polizeibericht einen entgegenkommenden 52-jährigen Pedelec-Fahrer aus Leer.

Es kam zum Zusammenstoß der beiden Radfahrer, wodurch die 13-Jährige lebensgefährlich verletzt wurde. Sie wurde in ein Krankenhaus gebracht. Der 52-Jährige sowie die weiteren Beteiligten blieben unverletzt.