Wo die Amerikaner noch Platt sprechen

Die Ostfriesin Maike Rocker forscht in den USA zur niederdeutschen Sprache


Sie führte für ihre Studie viele Gespräche: Maike Rocker (rechts) hat auch Ebalena Kruse besucht. »Sie spricht fließend Platt«, lautete Rockers Fazit nach dem Interview.  © Foto: privat
Sie führte für ihre Studie viele Gespräche: Maike Rocker (rechts) hat auch Ebalena Kruse besucht. »Sie spricht fließend Platt«, lautete Rockers Fazit nach dem Interview. © Foto: privat

Sie kamen mit großen Hoffnungen, Erwartungen und einer besonderen Sprache aus ihrer Heimat: Etwa 20.000 Ostfriesen sind einst nach Amerika ausgewandert. Mit im Gepäck hatten sie ihr Plattdeutsch. Das ist inzwischen mehr als 120 Jahre her. Wie viel Plattdeutsch hö...