Die Staatsanwaltschaft Aurich hat die Ermittlungen wegen eines Tötungsdelikts in Emden abgeschlossen und gegen zwei Männer im Alter von 20 Jahren Anklage wegen Totschlags bzw. Mordes erhoben. Sie müssen sich vor dem Landgericht Aurich – Jugendkammer als Schwurgerichtskammer – verantworten.