Der Wagen mit Emder Kennzeichen war laut Polizeimeldung gegen 2.10 Uhr auf der Deichstraße Richtung Tunnel unterwegs. »Durch eine sehr auffällige Fahrweise geriet das Kfz in das Visier einer Polizeistreife, welche sich umgehend zu einer Kontrolle entschloss«, heißt es weiter. Mehrfach wurde der Fahrzeugführer mit Leuchtsignalen vergeblich zum Anhalten aufgefordert. Mit überhöhter Geschwindigkeit setzte der Kastenwagen seine Fahrt fort und bog dann nach rechts auf den Autobahnzubringer der BAB 31 in Richtung Leer- Nord ab. In Höhe der Dienststelle der Autobahnpolizei versperrte ein Funkstreifenwagen den Weg. Hiervon unbeirrt fuhr der VW links am Streifenwagen vorbei und kollidierte zunächst mit einem Leitpfosten. Danach kam der Kastenwagen in die aufgeweichte linksseitige Berme und fuhr mit der linken Fahrzeugseite in eine betonierte Entwässerungsrinne. Hier kam das Fahrzeug wegen seiner Beschädigungen letztendlich zum Stillstand.

Bei der Überprüfung wurde festgestellt, dass der Kastenwagen von einem 14 jährigen Jungen aus Emden gefahren wurde. Mit im Wagen befanden sich zwei Freunde im Alter von 14 und 15, ebenfalls aus Emden. Bei der Kollision wurden die drei Jugendlichen leicht verletzt und vom Rettungswagen abschließend medizinisch versorgt.

Weitere Ermittlungen ergaben, dass der VW Kastenwagen zuvor in Emden bei einer Firma in der Ubierstraße entwendet worden war. Der Kastenwagen war nicht mehr fahrbereit und wurde von einer Abschleppfirma aus der Entwässerungsrinne geborgen und abgeschleppt.

Da die jeweiligen Eltern nicht erreichbar waren, wurden alle drei Jugendlichen zunächst in die Obhut des Jugendamtes Leer gegeben.