Der 81-Jährige befuhr mit einem Fahrrad den rechten Radweg der Esenser Straße in Richtung Plaggenburg. In Höhe der Wiesenstraße fuhr er auf die Fahrbahn und stieß hier mit einem Auto zusammen. In dem Mercedes saßen der 20-jährige Fahrer und ein 16-jähriger Beifahrer.

Der 81-Jährige wurde durch den Zusammenstoß schwer verletzt. Ein Rettungswagen brachte ihn in ein Krankenhaus. Der 20-jährige Autofahrer wurde leicht verletzt. Sowohl an dem Fahrrad als auch an dem Auto entstand Sachschaden.

Das Auto war nicht mehr fahrbereit und musste von einem Abschleppunternehmen geborgen werden, heißt es in einer Mitteilung der Polizeiinspektion Aurich-Wittmund.